MOIS DE LA PHOTO À PARIS 2014

// Je suis pas mort, je suis là // Une exposition à la GALERIE DU BAR FLORÉAL
VERNISSAGE mercredi 19 novembre à partir de 18h30,
en présence des artistes.

Exposition ouverte du 14 novembre au 13 décembre 2014
du mardi au dimanche de 14h à 18h30

// Les Messagers // Une projection à la MAISON EUROPÉENNE DE LA PHOTOGRAPHIE
vendredi 14 novembre à 18h, en présence de Laetitia Tura.
* Entrée libre sur réservation au 01 44 78 75 27 *

Entre 2007 et 2012, des séjours réguliers au Maroc, à Melilla, en Tunisie et au Sénégal, ont permis à Hélène Crouzillat et Laetitia Tura de rencontrer les migrants qui ont bien voulu partager leurs histoires avec elles.

Des stratégies de passage des frontières aux récits de mort et de disparition dans le blanc des cartes – désert, mer et océan –, il se dessine une culture commune à tous ces parcours du début du XXIe siècle.

Nous vous présentons ici une culture en mouvement dont les pratiques ne cessent d’évoluer à mesure que les dispositifs de surveillance et de répression se transforment dans les frontières.

Un patrimoine émerge de l’expérience de ces traversées ; un patrimoine qu’il est important de reconnaître.

Hamidou D.

Les dates des prochaines projection des Messagers :

- Jeudi 21 août 2014 à 21h, Etats généraux du documentaire de Lussas,
Dans la sélection “Expériences du regard”
http://www.lussasdoc.org/selection_experiences_du_regard,336.html

- Mardi 26 août à 16h, Festival de cinéma de Douarnenez
Dans la sélection de la “Grande tribu”
http://www.festival-douarnenez.com/fr/festival_2014

- Mardi 9 septembre, Milano Film Festival (Italie)
pour la première italienne
http://www.milanofilmfestival.it

"Ils me laissent l'exil", exposition de Laetitia Tura, Jardins du Musée Albert Kahn, 2014

Entre janvier et février 1939, suite à la défaite des Républicains vaincus par le général Franco, près de 500 000 Espagnols traversent les Pyrénées pour trouver refuge en France. Les autorités françaises, débordées par l’urgence des besoins, rassemblent les réfugiés dans des camps d’internement improvisés à même les plages dans des conditions sanitaires déplorables.

En 2007, la loi de mémoire historique votée par le gouvernement espagnol, 70 ans après la fin de la guerre civile, ouvre la possibilité de récupérer ou d’acquérir la nationalité espagnole pour les enfants et petits-enfants des exilés installés en France ou en Amérique Latine.

Laetitia Tura remonte alors le cours de cette histoire, parcourt les passages empruntés par les exilés. Viennent ensuite les anciens camps d’internement dont il n’y a plus aujourd’hui que le sable, la mer et la boue. Elle rencontre des témoins directs, puis leurs descendants. Apparaissent peu à peu des mémoires en tension, entre l’amnésie et l’excès de  discours.

Chaque initiative de commémoration réactive des conflits différés et souligne les difficultés d’élaboration d’un récit partagé.

"Ils me laissent l'exil", exposition de Laetitia Tura, Jardins du Musée Albert Kahn, 2014

"Ils me laissent l'exil", exposition de Laetitia Tura, Jardins du Musée Albert Kahn, 2014

"Ils me laissent l'exil", exposition de Laetitia Tura, Jardins du Musée Albert Kahn, 2014

“Ils me laissent l’exil”, exposition de Laetitia Tura, Jardins du Musée Albert Kahn, 2014

"Ils me laissent l'exil", exposition de Laetitia Tura, Jardins du Musée Albert Kahn, 2014

Catalogue de l'exposition "Les âmes grises"

Disparitions-filets, Zarzis, Tunisie, 2012 / Laetitia Tura, le bar Floréal

- Vendredi 30 mai à 20h30, Bagnères-de-Bigorre (Midi-Pyrénées),
Hall aux grains, entrée libre dans le cadre des Rencontres Lycéennes de Vidéo

- Samedi 7 juin à 16h, Solignac (Limousin),
dans le cadre des Rencontres photographiques de Solignac

- Mardi 17 juin à 21h, Poitiers, cinéma le Dietrich

- Mercredi 25 juin à 20h30, Saint-Ouen (Île-de-France),
Espace 1789. Projection suivie d’un échange avec les réalisatrices, animé par Marie Painon puis d’un rencontre autour d’un buffet convivial.Pour suivre toute l’actualité des Messagers sur Facebook, ça se passe par ici

Les Messagers en avant-première
mercredi 25 juin à 20h30
à l’Espace 1789 à Saint-Ouen (Île-de-France)
projection organisée par Périphérie et The Kingdom

La séance sera suivie d’un débat avec les réalisatrices et Marie Painon.

Il y a un an, l’Espace 1789 nous recevait pour une présentation d’une version en cours de travail des Messagers dans le cadre de notre résidence à Périphérie – centre de création dédié au documentaire.
Il sera donc présenté à l’espace 1789 pour la première fois en Seine-Saint-denis.

Infos pratiques :
Entrée libre
Espace 1789
2/4 rue Alexandre Bachelet
93 400 Saint-Ouen
Métro : Garibaldi (ligne 4) / Mairie de St-Ouen (ligne 13)

Exposition à la Galerie Le Carré d’Art
Centre Culturel Pôle Sud - Chartres de Bretagne
du 25 octobre au 1er décembre 2012

Disparitions - bateau échoué, Zarzis, Tunisie, 2012 / Laetitia Tura, le bar Floréal

« L’exposition Je suis pas mort, je suis là rassemble pour la première fois nos recherches commencées en 2007,
sur la situation des migrants bloqués aux marges de l’Europe.

Des stratégies de passage des frontières aux récits de mort et de disparition dans le blanc des cartes – désert, mer et océan –,
il se dessine une culture commune à tous ces parcours du début du XXIe siècle.

Nous vous présentons ici une culture en mouvement dont les pratiques ne cessent d’évoluer, à mesure que les dispositifs de surveillance et de répression se transforment dans les frontières.

Un patrimoine émerge de l’expérience de ces traversées ;
un patrimoine qu’il est pour nous important de reconnaître. »

Vues de l'exposition, Carré d'art

” Pour traverser les frontières, murs réels et lignes imaginaires, chacun apprend sur le tas.
Un savoir caché se transmet de rencontres en rencontres.
Comme une initiation, tous franchissent les étapes une à une.

Dans cette entreprise identifiée à une guerre, l’on devient soldat pour sa propre survie. Aventuriers.

Abandonner provisoirement son identité, traverser le territoire à la marge des villes, se camoufler,
avec ses seuls pieds en guise d’arme et son corps pour unique rempart.

La durée, l’effort, l’incertitude : loin des regards, le mouvement des migrants est souvent peu spectaculaire et sillonne des lieux isolés où rien ne se passe.

Arrivés au front.

Oujda et ses forêts abritant des tranquilos (1).

Une plage et la promesse d’un départ.

Melilla et sa barrière, seule frontière terrestre de l’Europe sur le continent Africain.

Tijuana et ses murs, monstres déployés dans la ville mexicaine.

Se préparer pour l’offensive. Disparaître des radars.

Plus tard, les fantômes refont surface.

Ceux restés dans la mer ;
ceux que les courants n’ont pas déposé sur les plages.
Ceux dont les corps ont été perdus dans le désert.

Quelles histoires nous racontent-ils ? “

Exposition co-produite par la Galerie Le Carré d’art

Voir les photos de l’expo

—-

Galerie Le Carré d’Art
Centre Culturel Pôle Sud - Chartres de Bretagne

02 99 77 13 27
Mardi à vendredi 14h/18h30
Samedi 9h/12h30

Lors de notre dernier tournage à Melilla en février 2012 pour Les Messagers, nous avons rencontré un groupe de Congolais de RDC. Ces derniers sont bloqués à Melilla depuis 6 mois à 2 ans, faute de laissez-passer pour la péninsule espagnole (une situation vécue antérieurement par des citoyens bengalis et indiens notamment).
Ils occupent la place d’Espagne, face à la délégation du gouvernement de la ville.

Jeudi 15 décembre à partir de 19h30,

rencontre au bar Floréal autour du film en cours de réalisation Les Messagers.
Nous projetterons des extraits du tournage et rencontrerons Fabien Didier Yene, un des témoins du film, et Hélène Piralian, psychanalyste.

Fabien Didier Yene est président de l’Adescam (Association de Développement et de Sensibilisation des Camerounais Migrants au Maghreb) et du Collectif des Communautés Subsahariennes au Maroc.
Hélène Piralian poursuit un travail de recherche sur les génocides et la disparition.

Rendez-vous  pour un temps de réflexions et d’échanges conviviaux !

le bar Floréal
43 rue des Couronnes (Paris XX^eme)
Métro : Couronnes

A écouter en ligne, l’émission du 4 juillet 2011  “Liberté sur paroles” animée par Eugénie Barbezat sur Radio Aligre et consacrée au film Les Messagers :

http://www.liberte-expression.fr/ou-sont-les-corps-quels-etaient-leurs-noms-enquete-sur-la-disparition-des-migrants/

Portfolio des photographes du bar Floréal.photographie dans le numéro 58 de la revue Mouvement (janvier-mars 2011).